Verķumāte

Jānis Valks “Verķumāte“. Il. Gatis Šļūka. Rīga: Lauku Avīze, 2012. 207 lpp.    Nezinu, kurš grāmatai izdomāja vāka noformējumu, Šļūka tas nevarētu būt. Varbūt bija palicis pāri no kāda romantiska romāna. Lai nu kā, rūpīgi krāsotajai jaunajai sievietei ar to, kas nodrukāts grāmatā, nav nekāda sakara.    Verķumāte nav vairs nekāda jaunā, “jebkurš, pat visacīgākais [...]

101 dziesma par mīlestību

“101 dziesma par mīlestību 27 balsīs“. Sastādījis un atdzejojis Knuts Skujenieks. Mākslinieks Valdis Villerušs. Uz apvāka G. Glokendona (1432—1474) kokgriezums. Rīga: Likteņstāsti, 1995. 150 lpp. Pirms kāda laika biju nesapratnē, kāpēc Viktorijas laikmeta ziedu valodā baziliks jāsauc par naida zīmi. Grieķi arī nesaprastu, viņi savu iecerēto sauc ne tikai par sārto rozīti, daiļo apelsīniņu un [...]

Šonedēļ internetā

Galvenokārt tāpēc, ka allaž izkaisu interesantās norādes pa dažādām vietām, gribu pašu labāko salikt šeit. Izlasīju vēl vienu Arvīda Jozaiša rakstu par Latviju: “Tauta iš žodžių, arba Es runāju latviski”. Šoreiz viņš piemin gan glāsmaino Sandras Glāzupas balsi, gan to, kā padomju laikā godināja Krišjāni Baronu, piesauc gan “horizontālo taimkodu”, gan Jāni Endzelīnu un to, [...]

Maskavas slepenā vēsture

Ekaterina Sedia “The Secret History of Moscow“. Il. Scott Grimando. Prime Books, 2010 (2007). Zem Maskavas atrodas cita pasaule. Kurš gan varētu par to šaubīties? Deviņdesmito gadu sākumā robeža starp pazemi un virszemi kļuva poraināka un pilsētā iesūcās burvestības no apakšzemes. Abām pasaulēm saplūstot, Maskavā sāka pazust cilvēki. Viņi pārvērtās putnos. Tā notika arī ar [...]

Par karnevālu un tulkotāju

  Šonedēļ esmu nevis lasītāja, bet gan rakstītāja. Taču pāris interesantu rakstu sanāca izlasīt.   ”Kultūras Forumā” publicēta intervija ar itāļu antropologu Čezari Popi “Caur maskām uz kopīgu Eiropas identitāti“. Viņš no malas paskatās uz mūsu Meteņu maskošanās tradīcijām, saskata tur līdzību ar Sibīrijas šamanismu un apgalvo, ka Eiropā neesot notikusi indoeiropiešu invāzija.   ”The Guardian” raksta par [...]